1. Zweck
Diese Datenschutzrichtlinie hat zum Ziel, Sie über die Daten zu informieren, die möglicherweise während Ihres Besuchs auf dieser Website gesammelt werden, deren Verwendung und die Rechte, die Sie gemäß den geltenden Vorschriften haben.
2. Verantwortlicher für die Verarbeitung
Der Verantwortliche für die Verarbeitung der auf dieser Website gesammelten Daten ist:
Association Saint-Martin de Burelles; Mairie de Burelles; 2 rue du Roulier; 02140 Burelles
Kontakt :�saintmartindeburelles@orange.fr
3. Gesammelte Daten
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, les informations suivantes peuvent être recueillies :
- Name und Vorname ;
- E-Mail-Adresse ;
- Betreff Ihrer Anfrage ;
- Übermittelte Nachricht ;
- Alle Informationen, die Sie freiwillig bereitstellen.
Diese Daten werden direkt vom Benutzer bei der Übermittlung einer Kontaktanfrage bereitgestellt.
4. Zwecke der Verarbeitung
- Antwort auf Ihre Anfragen ;
- Verfolgung der Kommunikation mit dem Verein ;
- Bereitstellung der angeforderten Informationen zu den Aktivitäten und Projekten des Vereins ;
- Verwaltung der Anfragen, die über das Kontaktformular gesendet werden.
Die gesammelten Daten werden nicht an Dritte zu kommerziellen Zwecken verkauft, vermietet oder überlassen.
5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung der über das Kontaktformular gesammelten Daten basiert auf Ihrer Einwilligung, die durch die freiwillige Übermittlung Ihrer Anfrage dokumentiert wird.
5. Durée de conservation
Wenn Sie uns im Rahmen der Aktivitäten des Vereins Ihre Kontaktdaten mitteilen, können diese gespeichert werden, um Sie über unsere Neuigkeiten, Veranstaltungen, Besuche, Maßnahmen zum Erhalt des Erbes, Crowdfunding-Kampagnen oder Aufrufe zur ehrenamtlichen Mitarbeit zu informieren.
Diese Daten werden ausschließlich im Rahmen der Aufgaben und Aktivitäten des Vereins Saint-Martin de Burelles verwendet. Sie werden so lange aufbewahrt, wie ihre Nutzung für diese Zwecke relevant bleibt oder bis Sie deren Löschung verlangen oder Ihre Einwilligung zurückziehen, wenn dies erforderlich ist.
Der Verein aktualisiert regelmäßig seine Dateien und löscht Daten, die veraltet, ungenau oder nicht mehr für die verfolgten Ziele erforderlich sind.
Sie können jederzeit Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung oder Widerspruch ausüben, indem Sie den Verein unter folgender Adresse kontaktieren: saintmartindeburelles@orange.fr.
8. Cookies
- für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website ;
- für die Sicherheit der Dienste ;
- für die Messung der Nutzung und zur Verbesserung der Benutzererfahrung.
Die Ablehnung bestimmter Cookies kann jedoch die Funktionsweise bestimmter Funktionen der Website beeinträchtigen.
9. Destinataires des données
Sie werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung oder eine technische Notwendigkeit im Zusammenhang mit dem Hosting und dem Betrieb der Website.
10. Vos droits
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie folgende Rechte:
- droit d'accès à vos données ;
- droit de rectification ;
- Recht auf Löschung ;
- droit d'opposition ;
- droit à la limitation du traitement.
- Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung, wenn diese die rechtliche Grundlage der Verarbeitung darstellt.
Um diese Rechte auszuüben, können Sie Ihre Anfrage an folgende Adresse richten: saintmartindeburelles@orange.fr
Eine Antwort wird Ihnen so schnell wie möglich und innerhalb der von der Gesetzgebung vorgesehenen Fristen gegeben.
11. Réclamation auprès de la CNIL
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert werden oder die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht den gesetzlichen Anforderungen entspricht, können Sie eine Beschwerde einreichen bei:
CNIL - Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Website: https://www.cnil.fr
12. Mise à jour de la politique de confidentialité
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit geändert werden, um den rechtlichen, regulatorischen oder technischen Entwicklungen der Website Rechnung zu tragen. Die geltende Version ist die, die auf dieser Seite veröffentlicht ist.
Letzte Aktualisierung: August 2026.